“La reproduction interdite” : dispositifs de nomination, réflexivité culturelle et médiations anthropologiques parmi les peuples indiens du Nordeste brésilien

Autor: 
ARRUTI, José Maurício
Resumo: 

D’une part, une appréhension plus minutieuse de la façon dont les classifications sociales –qu’elles soient celles des natifs, des anthropologues ou des autres, en viennent à être reliées entre elles dans des systèmes taxinomiques communs et croisés, qui ne sont pas seulement « bons à penser » mais fondamentaux pour agir. D’autre part, une approche qui s’attache aux thèmes de la réflexivité culturelle et des champs de médiation culturelle ou symbolique, en les pensant comme des espaces et des processus dans lesquels les réflexivités s’entrecroisent et négocient les changements de significations et d’objets sociaux. Une partie de ces modes de classification, qui a son origine dans les catégories locales, est absorbée par la société et l’État nationaux. Une autre, qui trouve son principe dans les procédures de gestion de l’État et assume la forme de catégories juridico-administratives, se manifeste au moyen de dispositifs de nomination qui englobent des populations hétérogènes sur la base de certaines caractéristiques communes, en les instituant à la fois comme sujets de droits et de devoirs collectifs, et comme objets de l’action étatique. Dans ce mouvement de circulation permanente et d’incidences réciproques, qui définit un large champ de médiations, les dispositifs de nomination étatique ne peuvent simplement s’imposer au monde et aux autres manières de l’appréhender, car ils sont eux-mêmes soumis à des relectures et à des subversions capables de produire de nouvelles classes et principes classificatoires. Ni le discours anthropologique ni le discours « natif » ne sauraient donc être conçus comme autonomes l’un par rapport à l’autre, pas plus qu’ils ne sont indépendants des dispositifs de nomination. La question étant posée et l’hypothèse ébauchée, nous passerons à la présentation d’une situation ethnographique susceptible de nous aider à formuler plus précisément le problème. Beaucoup ont déjà fait cela, mais l’inventivité sociale des peuples avec lesquels je travaille me laisse penser que cet exemple peut servir à notre dessein, en enrichissant le répertoire de réponses déjà apportées à ce débat.

Referência completa: ARRUTI, J. M. 2013. “La reproduction interdite” : dispositifs de nomination, réflexivité culturelle et médiations anthropologiques parmi les peuples indiens du Nordeste brésilien. Dilemmes anthropologiques, n. 4. pp. 57-77.

Palavras-chave: 
nominação, reflexividade cultural, índios do Nordeste
Tipo: 
Tipo / Subtipo: 
Artigos
Autor: 
José Maurício ARRUTI
Tipo da obra: 
Individual
Sem data de publicação: 
Com data
Assunto: 
Protestantismo
Visibilidade: 
Anônimo